“La nostra fede ortodossa, questa è la nostra ricchezza, la nostra gloria, la nostra nazione, la nostra corona e il nostro vanto”

S. Marco Eugenico (vescovo ortodosso d’Efeso - 1392/1444)

UN SALUTO SERAFICO 

Радость моя, Христос Воскресе.

Χαρά μου, Χριστός Ανέστη.

לשמחתי, ישו קם לתחייה.

Gaudium Christus resurrexit.

מייַן פרייד, משיח איז אויפגעשטאנען.

Gëzimi im, Krishti është ringjallur.

Իմ ուրախություն, Քրիստոսն է բարձրացել.

ჩემი სიხარული, ქრისტე აღდგა.

Радости моја, Христос васкрсе.

Радість моя, Христос Воскрес.

.شادی من، مسیح برخاسته است.

فرحي، المسيح قام حقا قام.

Моята радост, Христос е възкръснал.  

Мојата радост, Христос воскресна.

我的喜悦，基督复活了。

我的喜悅，基督復活了。

나의 기쁨은 그리스도가 증가하고 있습니다.

私の喜びは、キリストが上昇しています。

Oma ilo, Kristus nousi.

Mo áthas, tá méadú tagtha ar Chríost.

Gleði mín er Kristur hækkað.

Mans prieks, Kristus ir augšāmcēlies.

Meine Freude, Christus ist auferstanden.

Benim sevinç, Mesih yükseldiği.

Niềm vui của tôi, Chúa Kitô đã sống lại.

Ma joie, Christ est ressuscité.

My joy, Christ is risen. 

s. Serafino di Sarov (1759/1833)

"Chi sia morto per Cristo, non esiste per lui la morte. E se non sei morto, devi morire per Cristo."

                                           s. Porfirios Kafsokalyvia (ieromonaco ortodosso-greco – 1906/1991)

Io vi dico questo e vi faccio questa raccomandazione: non vi preoccupate di ciò che Dio fa, perfino se il cielo dovesse scendere, la terra salire e tutto l’universo essere sconvolto. Che si bruci il vostro corpo, che vi si faccia abbrustolire, che vi si privi di tutti i vostri beni. Non preoccupatevi affatto. Date tutto. Niente vi appartiene. Quello che vi è necessario è l’anima e il Cristo. Queste due cose nessuno può togliervele, anche se il mondo intero viene a voi, salvo che voi le doniate di vostra propria iniziativa. Queste due cose osservatele bene, non perdetele.

s. Kosmas d’Etholia

(santo arbëreshë - 1714/1779)

“Ricordati che, dove c’è il bene, là scoppia la lotta… E’ una dura fatica per l’uomo essere salvato. Ricordati che, dove v’è la fatica, là c’è anche la ricompensa, e dove c’è la prova della tentazione, là c’è anche la corona della vittoria. E dove c’è l’amore di Dio, là anche il salire con lui sulla croce, il patire con lui e l’essere con-glorificati con lui, il commorire e il vivere con lui.” 

s. Barsanufio

Gli dicono: “Tu sei Agatone? Abbiamo sentito dire che sei fornicatore e superbo”. Rispose: “Sì, è vero”. Tu sei Agatone, chiacchierone e pettegolo?”. “Lo sono”. Dicono di nuovo: “ Tu sei Agatone, l’eretico?”. “Non sono eretico”, risponde. Lo pregarono: “Spiegaci perché, quando ti abbiamo accusato di cose tanto gravi, tu le hai accettate, e questa solo non l’hai sopportata”. Disse loro: “Dalle prime io stesso mi accuso, ed è utile all’anima mia, ma l’eresia è separazione da Dio e io non voglio essere separato da Dio”. 

 s. Agatone

(professore del deserto

– V° sec.)

“Se uno non vuole sopportare le tribolazioni, nemmeno la grazia gli chieda… I santi sopportarono tanto e tu non puoi sopportare un po’ l’economia della grazia?.. Quando la grazia viene e se ne va, poi di nuovo viene e se ne va, allora impari la guerra e non ti fa (più) impressione… Mi è testimone Dio che nelle mie più grandi prove ho trovato la maggiore consolazione. Allora, non vuoi patire? Non voler nemmeno salire

       s. Josif l’esicasta

(mn. aghiorita - 1898/1959)

“Gli Spartani non chiedono quanto sono i nemici, ma dove si trovano”

Agide II

(re di Sparta – V° sec. a. C.) 

“Non ti infastidisca morire per quelle cose per cui vuoi vivere"

Pitagora 

(filosofo greco -570/495 a.C.)

Puoi tradurre le pagine del

nostro sito se vuoi, basta

cliccare in basso su google

e selezionare la lingua.

Translate,Traduire,翻譯,

Përkthej,Переводить,

Μεταφράστε,Traducir